~を( はじ)め/~を( はじ)めとして
【JLPT N2 Grammar】

意味 grammar meaning

 N を始め / N を始めとして

例文

日本にほんには京都きょうとはじ歴史的れきしてき観光地かんこうちがたくさんある。
In Japan, there are many historical sightseeing spots, such as Kyoto and so on.

意味用法
代表的な例とともに、他にもたくさんあると言いたい時に使われます。

英語
”~ohajime" is used when you want to say that there are many more, along with typical examples.


Grammar point 1N = 代表的な例

「N」の部分には、たくさんある中でも代表的な例がきます。一つとは限らず二つ以上代表的な例を述べることもできます。

 

病院びょういんを始め様々さまざま公共こうきょう場所ばしょ喫煙きつえん禁止きんしされている。
Smoking is prohibited in hospitals and various other public places.
(※公共の場所は色々あるが、その代表的な例として「病院」を出している)

 

東京とうきょう大阪おおさかを始め都市部としぶでは人口じんこう増加ぞうかしている。
The population is increasing in urban areas, such as Tokyo, Osaka, and other cities.
(※二つ以上の代表的な例を出すことも可能)


別の形:~を始めとして, ~を始めとする

後ろが動詞文の場合は「~を始めとして」も「~を始め」と同じように使われる。

 

Aしゃを始め(として)様々さまざま企業きぎょう今回こんかい災害さいがい被災者ひさいしゃのために寄付きふをした。
Company A and various other companies made donations to help the victims of this disaster.
(※「として」は省略可能)

 

 

名詞を修飾する場合は「~を始めとする N」と言う形をとります。

 

コーヒを始めとするカフェインをふくんだものみすぎるのはくない。
It is not good to drink too much caffeinated drinks, such as coffee and so on.

 

 

接続  formation

名詞に接続します。

N + を始め

N + を始めとして

N + を始めとする + N

関連文法 related grammar

A はもちろん B も
- JLPT N3 Grammar

A だけでなく B も
- JLPT N2/N3 Grammar

例文 example sentences

しゃには、かれを始めとする優秀ゆうしゅう社員しゃいんがそろっています。
We have a great group of people, such as him and many others in our company.

・ネパールにはエベレストを始め、8000mきゅう山々やまやまがある。
Nepal has Everest and other mountains in the 8,000 meter class.

寿司すしを始め様々さまざま日本食にほんしょく海外かいがい人気にんきとなってきている。
Sushi and various other Japanese foods are becoming more and more popular overseas.

少子高齢化問題しょうしこうれいかもんだい対策たいさくを始め様々さまざま社会問題しゃかいもんだい解決かいけつすることがあたらしい首相しゅしょうにはもとめられている。
The new prime minister is expected to solve a variety of social problems, including measures to deal with the declining birthrate and aging population.

・パソコン、スマホを始めとする様々さまざまなIT機器ききしゃ製品せいひん使つかわれています。
Our products are used in a variety of IT devices, such as PCs and smart phones and so on.

大根だいこん白菜はくさい始めとする冬野菜ふゆやさい最近さいきん値上ねあがりしている。
The prices of winter vegetables, such as daikon ,Chinese cabbage and so on, have been rising recently.

・このくすりは、ねつのどいたみを始めとする様々さまざま風邪かぜ症状しょうじょうたいして効果こうかがあります。
This medicine is effective against a variety of cold symptoms, such as fever, sore throat, etc.

村上春樹むらかみはるきを始め様々さまざま日本にほん作家さっかほん外国語がいこくご翻訳ほんやくされています。
Books by various Japanese authors, such as Haruki Murakami and others, have been translated into foreign languages.

今回こんかい不正会計ふせいかいけいを始めとする一連いちれん不祥事ふしょうじ責任せきにんをとって、あの会社かいしゃ社長しゃちょう辞任じにんした。
The president of that company has resigned, taking responsibility for a series of scandals, including this accounting fraud.

かれを始めとして、たくさんの社員しゃいんがその方針ほうしん反対はんたいした。
He and many other employees opposed the policy.


ヘッジ―
添削をしてもらいたい方、質問がある方はコメントに書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.

© 2021 Hedgehog Japanese