~さえ~ば
【JLPT N2/N3 Grammar】

文法-意味 grammar meaning

~さえ ~ば 

例文

自分じぶんからあやまさえすれかれゆるしてくれるとおもうよ。
As long as you apologize yourself first, I think he will forgive you.

意味用法】~さえ~ば、Y
他の条件に関わらず、ただ「~」という条件だけ満たされれば、「Y」であると言いたい時に使われる。

【英語】If only~, as long as ~,
”~sae~ba" is used to say "Y" if only the condition "~" is satisfied, regardless of other conditions.

接続  formation

~さえ~ば」はイ形容詞・ナ形容詞・動詞・動詞と様々な形で接続します。

ナ形 +でさえ+あれば/なければ
(有名でさえあれ、嫌いでさえなけれ

名詞 +でさえ+あれば/なければ
(お金持ちでさえあれ、子供でさえなけれ

 V (ます形)ます +さえ+すれば/しなければ
(勝ちさえすれ、負けさえしなけれ

イ形 +くさえ+あれば/なければ
(甘くさえあれ、辛くさえなけれ


その他の接続の仕方

上記が基本の接続ですが、それ以外にも様々な形で接続します。

①「V+ている」
(勝ってさえいれ、負けてさえいなけれ

②「ナ形 + になる」「イ形+くなる」
(有名にさえなれ、嫌いにさえならなけれ
(おいしくさえなれ、うるさくさえならなけれ

③「ナ形 + にする」「イ形+くする」
(静かにさえすれ、普通にさえすれ
(やわらかくさえすれ、辛くさえしなけれ

④様々な「助詞」+ さえ
(君さえ過ごせれ、駅からさえす近けれ
(君さえ分かってもらえれ)、

~さえ/~でさえ
- JLPT N3 Grammar

~限り/~ない限り
- JLPT N2 Grammar

~ことから
- JLPT N2 Grammar

例文 example sentences

明日あしたは、たと天気てんきくなくても、あめさえらなけれハイキングにくつもりです。
Tomorrow, even if the weather isn't great, as long as it doesn't rain, I plan to go hiking.

・あの大学だいがく自分じぶん名前なまえさえけれだれでも入学にゅうがくできる。
Anyone can enter that university as long as they write their name.

おれだってさえすれそこそこモテるとおもうんだけどな。
I think I'd be pretty popular too, as long as I lost some weight.

・あとできれいにかたづけさえすれ、このキッチンを自由じゆう使つかっていいですよ。
You are free to use this kitchen as long as you clean up nicely later.

かねさえあれ人生じんせいしあわせというわけではない。
Life is not always happy as long as you have money.

渋滞じゅうたいさえなけれ目的地もくてきちまで3時間じかんぐらいでくとおもいます。
As long as there is no traffic jam, it would take about 3 hours to reach the destination.

きみさえだまっていれ、このことがおおやけになることはないんだ。
As long as you keep quiet, this will never become public knowledge.

かい場所ばしょは、えきからさえちかけれ私はどこでもいいよ。
As for where to have a drink, as long as it's close to the station, I'm fine with anywhere.

あの問題もんだいさえ間違まちがえなけれ、テストで合格点ごうかくてんたっしていたのに。
If only I hadn't gotten that question wrong, I would have reached a passing score on the test.

社長しゃちょう承認しょうにんさえすれ、すぐにこのプロジェクトを開始かいしいたします。
As long as the president approves, we will begin this project immediately.


まさおき
この文法について質問がある方は下のコメント欄に書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.

-JLPT N2 文法一覧, JLPT N3 文法一覧

© 2021 Hedgehog Japanese