止む Grammar【N3文法】

文法-意味 grammar meaning

V + 止む

【例文】

やっと雨あめが降ふり止やんだ。
It finally stopped raining.

【意味・用法】
「止む」は、別の動詞に接続して使われ、続いていた「V」という現象が止まったという意味を表す。

【英語】stop V-ing,
”~yamu" is used in conjunction with another verb to denote that a phenomenon that has been going on has stopped.

【Grammar point】

「～止む」は、例文1,2のように自然現象を表す言葉や、例文3のように感情の表出を表す言葉と一緒に使われます。ただし一緒に使える動詞はかなり限られており、下記にあげるような特定の動詞とだけ使われます。

<特定の動詞＞
降ふる／吹ふく／鳴なる／鳴なく／泣なく、等

1. 雨あめが降ふり止まないので、出でかけられない。
It does not stop raining, so I can't go out.

2. しばらくの間あいだだけ、雷かみなりは鳴なり止んでいた。
The thunder had stopped for a short while.

3. やっと赤あかん坊ぼうが泣なき止んだ。
Finally, the baby stopped crying.

V（ます）＋止む

※ 全ての動詞とではなく、限られた少数の動詞とのみ接続します。

・三日間みっかかん続つづいた雪ゆきがようやく降ふり止んだ。
After three days of snow, it finally stopped falling.

・風かぜが吹ふき止んで、小屋こやの外そとは静しずかになった。
The wind had stopped blowing and the outside of the hut became quiet.

・鳴なり止まない拍手はくしゅの中なか、その政治家せいじかは姿すがたを現あらわした。
The politician appeared amidst continuous applause.

・私わたしの子供こどもは一度いちど泣なき出だしたら、何なにをしても泣なき止まない。
Once my children start crying, no matter what I do, they never stop.

・田舎いなかの秋あきというのは、一日中いちにちじゅう虫むしが鳴なき止むことはない。
In autumn in the countryside, the insects never stop buzzing all day long.

・雨あめが降ふり止んでから出でかけることにした。
I decided to go out after the rain stopped.

・嵐あらしが吹ふき止むまで、船ふねを出だすのはやめておいたほうがいい。
It's best not to launch the ship until the storm stops blowing.

・赤あかちゃんが一度いちど泣なき止みかけたが、また泣なき出だしだ。
The baby almost stopped crying once, but then started crying again.

まさおき

この文法について質問がある方は下記のコメント欄に書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.