文法-意味 grammar meaning
～ずつ
【例文】
一人に４個ずつこのお菓子をあげます。
I will give each person four of these candies.
【意味・用法】
あるものを等量に分けたときのその配分の数量が「～」であることを示します。また、何等かの行為が「～」という定量ごとに繰り返されると言いたいときにも使われます。
【英語】
”~zutsu" indicates that when something is divided into equal quantities, the quantity of that distribution is "~.” It is also used to say that some action is repeated for each quantity of "~".
【Grammar point】
「～ずつ」は、あるものを等量に分けたときのその配分の数量が「～」であることを示します。
1. 一人５分ずつ好きなことについて発表してください。
Each person should give a 5-minute presentation about what you like.
2. 政府から各家庭に10万円ずつ配られた。
The government distributed 100,000 yen to each family.
「～ずつ」は、ある行為が「～」という定量ごとに何かが繰り返されると言いたいときにも使われます。
3. ゆっくりでいいから、一歩ずつゴールに向かって進もう。
It's OK to take it slow, but let's take one step at a time toward the goal.
4. 1個ずつ商品に汚れがないか確かめてください。
Please check each item one by one to make sure it is clean.
接続 formation
数詞+助数詞 ＋ ずつ
（3人ずつ、5回ずつ）
※また、以下のような語とも接続する。
少しずつ、わずかずつ、ちょっとずつ、少量ずつ、
片方ずつ、半分ずつ
関連文法 related grammar
例文 example sentences
・一人ずつ前に来て自己紹介をしてください。
Please come to the front one at a time and introduce yourself.
・私の会社では、各社員に一台ずつスマホが支給されている。
In my company, each employee is provided with one smartphone.
・買ってきたケーキを切り分け、仲良く３分の１ずつ食べた。
We cut up the cake we had bought and each of us ate one-third of it.
・我々の商品は一つずつ職人が気持ちを込めて作っています。
Our products are made one by one by craftsmen with their hearts and minds.
・毎日10個ずつ日本語の単語を覚えるようにしています。
I try to learn 10 Japanese words every day.
・この商品は一箱に５パックずつ入っているので、10箱買うと全部で50パックになります。
This product has 5 packs in each box, so if you buy 10 boxes, you will have 50 packs in total.
・右目と左目に一滴ずつこの目薬をさしてください。
Apply one drop of this eyedrop to the right eye and one drop to the left eye.
・少しずつ希望の光が見えてきた。
Little by little, a glimmer of hope began to appear.
・わずかずつではあるが、病状が回復してきたような気がする。
Although it is only little by little, I feel like my medical condition is getting better.
・この餌は一度にではなく、少量ずつあげるようにしてください。
This food should be given in small amounts, not all at once.
If you have any questions about this grammar, please comment below.