～の中で
《文法-N4 Grammar》

・りんご、みかん、いちごの中で何が一番好きですか？
Which do you like the most among apples, mandarins, and strawberries?

・あのアイドルグループの中で誰が一番有名ですか？
Who is the most famous in that idol group?

・このレストランの料理の中で最も人気なのはカレーです。
Among the dishes at this restaurant, curry is the most popular.

・今まで見た映画の中で、何が一番面白かったですか？
Of all the movies you've seen so far, which was the most interesting?

・これまで旅行した場所の中で、どこが一番良かったですか？
Of all the places you’ve traveled to, which was the best?

・この山は日本の中で三番目に高い山です。
This mountain is the third-highest in Japan.

・クラスの中で彼だけが宿題をやってこなかった。
He was the only one in the class who didn't do the homework.

・家族の中で私だけ英語が話せます。
I'm the only one in my family who can speak English.

・日本人の中で、選挙に行かない人も50％ぐらいいます。
Among Japanese people, about 50% don't go to vote.

・この中で、海外に行ったことのある人はどれぐらいいますか？
How many people here have been abroad?

・りんご、みかん、いちごの中なかで何なにが一番いちばん好すきですか？
Which do you like the most among apples, mandarins, and strawberries?

・あのアイドルグループの中なかで誰だれが一番いちばん有名ゆうめいですか？
Who is the most famous in that idol group?

・このレストランの料理りょうりの中なかで最もっとも人気にんきなのはカレーです。
Among the dishes at this restaurant, curry is the most popular.

・今いままで見みた映画えいがの中なかで、何なにが一番いちばん面白おもしろかったですか？
Of all the movies you've seen so far, which was the most interesting?

・これまで旅行りょこうした場所ばしょの中なかで、どこが一番いちばん良よかったですか？
Of all the places you’ve traveled to, which was the best?

・この山やまは日本にほんの中なかで三番目さんばんめに高たかい山やまです。
This mountain is the third-highest in Japan.

・クラスの中なかで彼かれだけが宿題しゅくだいをやってこなかった。
He was the only one in the class who didn't do the homework.

・家族かぞくの中なかで私わたしだけ英語えいごが話はなせます。
I'm the only one in my family who can speak English.

・日本人にほんじんの中なかで、選挙せんきょに行いかない人ひとも50％ぐらいいます。
Among Japanese people, about 50% don't go to vote.

・この中なかで、海外かいがいに行いったことのある人ひとはどれぐらいいますか？
How many people here have been abroad?