①明日、彼に話そうと思います。
I will talk to him tomorrow.
②明日、彼に話そうと思っています。
I am going to talk to him tomorrow.
接続
V（意向形）＋と思う/と思っている
意味・用法
話し手の意向（どうするつもりか）を聞き手に伝えるために使われる。
英語
"~youtoomou/youtoomotteiru" is used to convey what the speaker intends to do.
詳しい文法解説 grammar point
▷ 「V（辞書）＋と思います」 vs「 V（意向）＋と思います」
「V（辞書）＋と思います」は、話し手の推測を述べるときに使われます。「V（意向）＋と思います」は、話し手自身の意向（どうするつもりか）を述べるために使われます
V（辞書形）
1. 彼はすぐにその仕事を辞めると思います。
I think he will quit that job soon.
V（意向形）
2. 彼が来るなら、私は行くのをやめようと思います。
If he comes, I will stop going.
使えない場合
「V（意向）＋と思います」は、話し手ではなくて、他の人が意志を持って行う行為の場合には使いません。
3. 彼はすぐにその仕事を辞めようと思います。✖
※ただし、物語などで本人の立場になって語るような場合であれば使われます。また「辞めようと思うだろう」のように断定しない形であれば使われます。
▷ 「V（意向）＋思います」 vs「 V（意向）＋思っています」
会話の最中に決めたことや、決めてからあまり時間が経っていない場合には「思います」を使います。決めた時点から発話の時点まで比較的長い期間が経過している場合には「思っています」を使います。
3. 明日は会社を休もうと思います。
I will take tomorrow off from work
4. 明日は会社を休もうと思っています。
I have been thinking of taking tomorrow off from work
接続 formation
V（意向形） + と思う
V（意向形） + と思っている
関連文法 related grammar
～つもりだ
- JLPT N4 Grammar
～予定だ
- JLPT N4 Grammar
V（よう）【意向形】
- JLPT N4 Grammar
例文 example sentences
・明日は早く起きようと思います。
I will get up early tomorrow.
・もっと家族のことを大切にしようと思います。
I will cherish my family more.
・この仕事は彼に任せようと思います。
I will leave this job to him.
・８時ぐらいに行こうと思います。
I will go around 8 o’clock.
・分からないことは先生に聞こうと思います。
I will ask a teacher if I don’t understand something.
・大学を卒業したら、地元に帰ろうと思っています。
I've been thinking of returning to my hometown after graduating from university.
・彼女にプロポーズしようと思っています。
I've been thinking of proposing to my girlfriend.
・この仕事は今週中に終わらせようと思っています。
I've been thinking of finishing this work within this week.
・今年の夏に、ハワイに行こうと思っています。
I've been thinking of going to Hawaii this summer.
・来月からダイエットしようと思っています。
I've been thinking of starting a diet next month.
・明日は早く起きようと思います。
I will get up early tomorrow.
・もっと家族のことを大切にしようと思います。
I will cherish my family more.
・この仕事は彼に任せようと思います。
I will leave this job to him.
・８時ぐらいに行こうと思います。
I will go around 8 o’clock.
・分からないことは先生に聞こうと思います。
I will ask a teacher if I don’t understand something.
・大学を卒業したら、地元に帰ろうと思っています。
I've been thinking of returning to my hometown after graduating from university.
・彼女にプロポーズしようと思っています。
I've been thinking of proposing to my girlfriend.
・この仕事は今週中に終わらせようと思っています。
I've been thinking of finishing this work within this week.
・今年の夏に、ハワイに行こうと思っています。
I've been thinking of going to Hawaii this summer.
・来月からダイエットしようと思っています。
I've been thinking of starting a diet next month.
If you have any questions, please comment below.
