Hedgehog Japanese

JLPT Grammar & 日本語文法

V+までもない
《文法-N1 Grammar》

例文

①誰だれが次つぎの部長ぶちょうにふさわしいかは言いうまでもないでしょ。
（It’s so obvious that）I don't need to tell you who deserves to be the next head of the department.

②一人暮ひとりぐらしの引ひっ越こしなど荷物にもつも少すくないし業者ぎょうしゃに頼たのむまでもない。
（It's not that hard to do, so） I don't need to hire a moving company because I live alone and have only a few belongings to move.

意味
①～必要がない（くらい明白だ、当たり前だ）
②～必要がない（くらい簡単なことだ）、～ほどの大したことじゃない

用法
①何らかの物事が「～する必要がないくらい明白だ、当たり前だ」と言いたい時に使われます。

②何らかの物事が「～するほどの大したことではない」と言いたい時に使われます。

英語 
"~mademonai” is used when you want to say that some thing is so obvious that there is no need to do ~.

"~mademonai" is used when you want to say that some thing is not a big enough deal to do "~".

詳しい文法解説  grammar point

▷ 使われ方

用法①：明白、当たり前だ

以下のような何等かの情報の取得や伝達をする行為を表す動詞等と使われ、「Vする必要がないくらい明白だ」という意味で使われます。

＜用法①で一緒によく使われる言葉＞

言う、聞く、見る、調べる、考える、説明する、etc.

1. あの優秀ゆうしゅうな彼かれのことだ。彼かれの試験しけんの結果けっかは聞きくまでもない。
（≒聞かなくてもいいぐらい簡単に予想できる。）
He is an excellent guy. I don't need to ask him about the results of his exam.

用法②：簡単だ。大したことじゃない。

2. こんな問題もんだい、先生せんせいの助たすけを求もとめるまでもない。
（≒とても簡単なので先生の助を求めなくても解ける。）
This problem is so easy that I don't need to ask for help from a teacher.

▷ ～までもなく

以下のように「～までもなく」の形も使われる。

3. そんな簡単かんたんな質問しつもん、調しらべるまでもなく、すぐに答こたえられます。
I can answer such an easy question, without even having to check it out.

4. 手伝てつだってもらうまでもなく、一人ひとりで終おわらせた。
I didn't need help, and I finished it by myself.

接続  formation

 V（辞書形） + までもない
（言うまでもない、見るまでもない）

 V（辞書形） + までもなく～　

　JLPT N1 GRAMMAR

～ ほどのことではない
- JLPT N1 Grammar

　JLPT N1 GRAMMAR

～ないまでも
- JLPT N1 Grammar

例文  example sentences

用法①：明白だ、当たり前だ

・彼女かのじょの態度たいどを見みていると、彼女かのじょが誰だれを好すきかはいちいち聞きくまでもない。
Watching her attitude, I don't even need to ask her who she likes.

・彼かれが最高さいこうのサッカープレイヤーであることは説明せつめいするまでもない。
I don't need to explain that he is the best soccer player.

・彼かれが嘘うそをついているのは明白めいはくで、わざわざ調しらべるまでもない。
It is obvious that he is lying and I don't need to bother to find out.

・選択肢せんたくしAとBのどちらが正解せいかいかは考かんがえるまでもない。
It is so obvious that it is no need to consider which of the two options, A and B, is correct.

・言いうまでもなく、彼かれは世界せかいに名なの知しれた作家さっかではありますが、簡単かんたんに彼かれの経歴けいれきをご紹介しょうかいさせていただきます。
Needless to say, he is a world-renowned writer, but let me briefly introduce his background.

用法②：簡単だ、そんなに大変なことじゃない

・トイレが詰つまってしまったが、自分じぶんで直なおせそうなので業者ぎょうしゃを呼よぶまでもない。
The toilet is clogged, but I think I can fix it myself, so I don't need to call a repairman.

・駅えきから会場かいじょうまでは徒歩とほ10分ぷんらしいので、わざわざバスに乗のるまでもない。
It is apparently a 10-minute walk from the station to the venue, so there is no need to take the bus all the way there.

・症状しょうじょうは落おち着ついているようですから、入院にゅういんするまでもないでしょう。
Since the symptoms seem to have calmed down, it is not necessary to hospitalize the patient.

・今度こんど登のぼる山やまは夏なつの低山ていざんなので、防寒着ぼうかんぎを持もって行いくまでもないと思おもう。
The next mountain I will climb is a low summer mountain, so I don't think I need to bring warm clothes.

・これぐらいのトラブルはわざわざ上司じょうしに報告ほうこくするまでもないことだ。
This is the kind of trouble you don't need to bother reporting to your boss.

まさおき
この文法について質問がある方は下のコメント欄に書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.

-N1 文法一覧

© 2021 Hedgehog Japanese