文法-意味 grammar meaning
N + として
【例文】
①若者としての意見を聞かせてください。
Tell us what you think as a young person.
②緊急時の連絡先として電話番号も記入してください。
Please write down your phone number as well, as an emergency contact.
③大阪は元々商人の街として発展しました。
Osaka originally developed as a city of merchants.
【意味・用法】
①「~という立場・役割で」という意味で使われます。
② 物事の用途や目的を表すために使います。
③どの側面がその評価の対象かを示すために使われます。
【英語】as,
①”~toshite" is used when you want to say that you are in a position or role as "~.”
②”~toshite" is used to describe the use of a thing. It is also often used when a thing is used for purposes other than its original purpose.
③”~toshite" is used to indicate the content of a general evaluation, such as "known as" or "famous as".
【Grammar point】
■ 用法①:役割・立場
どんな役割や立場かを説明する時に使われたり、どんな立場から意見を言っているか明確にするために使われます。
1. あの大学で非常勤講師として働いていました。
I was working as a part-time lecturer at that university.
2. あの会社に、ソフトウェアエンジニアとして雇われました。
I was hired by that company as a software engineer.
3. 親としてあなたに忠告するけど、大学は絶対卒業した方がいい。
As your parent, I would like to advise you that you should definitely graduate from college.
4. 学生の代表として意見を言わせてもらいます。
I would like to express my opinion on behalf of the students.
■用法②:用途・目的
物事の用途や目的を表すために使われます。例文7,8のように、その物の本来の用途以外に使う場合にもよく使われます。
5. この部屋はスタッフの休憩室として使っています。
This room is used as a break room for the staff.
6. 延滞料金として、500円いただきます。
You will be charged an overdue fee of 500 yen.
7. 運転免許証は身分証明書としてもよく使われています。
A driver's license is often used as an identification card.
8.このレシートは次回ご来店時に、割引券として使えます。
This receipt can be used as a discount coupon on your next visit.
■用法③:評価の観点
どういう観点・側面からで、後ろに述べる評価が行われているかを示すために使われます。「知られている」「有名だ」「人気だ」といった言葉とよく使われます。
9. 京都は歴史的な建物がたくさんある街として知られています。
Kyoto is known as a city with many historical buildings.
>10. 軽井沢は避暑地として人気です。
Karuizawa is popular as a summer resort.
>11. あの事件は史上最悪の事件として、人々に記憶されている。
That incident is remembered by people as one of the worst in history.
資質が求められる立場を表す言葉と一緒に使われ、後ろに評価を述べる場合もあります。
12. 嘘をつくなんて人として最低の行為だ。
Lying is the worst thing a person can do.
13. 親から仕送りをもらっているなんて、社会人として情けない。
Being sent money by your parents is a shameful way to be a member of society.
接続 formation
N + として
関連文法 related grammar
~にとって
- JLPT N3 Grammar
例文 example sentences
・このアクセサリーは、贈り物として人気です。
This accessory is popular as a gift.
・そんなことするなんて、人としてどうかしている。
You're a crazy person to do such a thing.
・本日欠席の会長の代理として挨拶させていただきます。
I would like to make a greeting on behalf of the president who is absent today.
・このカフェは、人々の憩いの場として利用されています。
This café is used as a place for people to rest and relax.
・この施設は、災害時には避難所として使用されます。
This facility will be used as an evacuation center in the event of a disaster.
・社会人として、もっと自覚を持ってください。
As a member of society, you need to be more self-aware.
・この会社の代表として、どう責任を取るんですか?
As the representative of this company, how are you going to take responsibility?
・日本人としての意見を聞かせてください。
What is your opinion as a Japanese?
・彼の料理の腕はプロとして通用するほどだ。
His cooking skills are good enough to be accepted as a professional.
・中国の上海で駐在員として5年間働いていました。
I worked as an expatriate in Shanghai, China for five years.
If you have any questions about this grammar, please comment below.