文法-意味 grammar meaning
V(辞/ない)+こともある
【例文】
①私は一人で旅行に行くこともあります。
(Not always, but) I sometimes travel alone.
②休みの日に出かけないこともあります。
(Not always, but) sometimes I don't go out on my days off.
【意味】
①(いつもではないが、)たまに~する
②(いつもではないが、)たまに~しない
【用法】
その頻度が多くはないことを暗に示しながら、「たまに~する/しない」と習慣や頻度や何かが起こる可能性について述べる時に使われます。
【英語】
”~kotomoaru/~naikotomoaru" means "sometimes ~" and is used to describe the habit, frequency, or likelihood that something happens, implying that its frequency is not a lot.
【Grammar point】
■「こともある」と「ことがある」の違い
「こともある」は助詞「も」の働きにより、「そうでないこともある」ということを暗示させます。一方「ことがある」と「が」を使う場合は、その少ないケースが重要だったり、そのケースだけにより注目させたい場合に使われます。
例えば、例文1,2のように故障についての注意を促したい場合に、例文2のように言うこともできがますが、「故障することもあるし、故障しないこともある」と言っている印象を受けるので、例文1のように言う方が自然です。
1. 説明書通りに操作しないと、故障することがあります。〇
If you do not operate it according to the instructions, it may malfunction.
2. 説明書通りに操作しないと、故障することもあります。△
If you do not operate it according to the instructions, it may malfunction.
■ 2種類の「ことがある」
・V(た)ことがある → 経験を表す
・V(辞/ない)ことがある → 習慣、頻度を表す
3. 私は納豆を食べたことがあります。
I've eaten natto.
I have experience of eating natto.
「経験」について述べています。
4. 私は納豆を食べることもあります。
I sometimes eat natto.
「習慣」について述べています。
また、V(辞/ない)は、それが起こる頻度や可能性などについて述べるときに使われます。
5. 失礼なお客さんが来ることもあります。
Sometimes we get rude customers. I sometimes eat natto.
6. この地方は11月に雪が降ることもある。
The region sometimes gets snow in November.
■ 一緒に良く使われる言葉
「まれに」「たまに」「時々」などの頻度を表す副詞と使われることもよくあります。
7. 彼はたまに嘘をつくこともある。
(Not always but, )He sometimes lies.
8. 時々、自分の気持ちをうまく説明できないことがある。
Sometimes, I can't explain my feelings very well.
9. まれに、熊が人間におそいかかることもあります。
In rare cases, bears will attack humans.
接続 formation
V(辞/ない) + こともある
関連文法 related grammar
例文 example sentences
・私はたまにいつもと違うスーパーによって帰ることもある。
Not always, but I sometimes go to a different supermarket on my way home.
・私の代わりに彼が子供の面倒を見ることもある。
Not always, but sometimes he takes care of the kids instead of me.
・彼は就業時間中にこっそりお酒を飲んでいることがある。
He sometimes secretly drinks alcohol during working hours.
・若い頃の私は、人の意見を全然受け入れようとしないこともあった。
When I was younger, I was sometimes not willing to accept people's opinions at all.
・昇進して部下を持ったら、部下とのコミュニケーションに困ることもあるかもしれない。
When you get promoted and have subordinates, you may have trouble communicating with them.
・面倒くさい時は、宿題をきちんとやらないこともある。
When it is too much bother, I sometimes don't do my homework properly.
・突然彼に電話したくなることもある。
Sometimes I suddenly feel like calling him.
・普段あまり運転しないが、たまに運転することもあります。
I don't usually drive much, but I do drive occasionally.
・日本では台風によって、大きな被害がでることもあります。
In Japan, typhoons sometimes cause serious damage.
・塩辛いものを食べすぎると、病気になることもあります。
Eating too much salty food can make you sick.

If you have any questions about this grammar, please comment below.