~ わけがない
【JLPT N3 Grammar】

文法-意味 grammar meaning

わけがない

例文

わたし息子むすこがいじめなんてするわけがない
There is no way my son would bully anyone.

あなたがフルマラソンをはしれるわけがない
There is no way you can finish a full marathon.

意味強い否定
~ということは絶対にない
~ということは絶対無理だ

用法
話し手が確信をもって「~ということは絶対にない」と強くその可能性を否定したい時に使われます。また、動詞の可能形に接続して「~ということは絶対に無理だ」と強く言いたい時にも使われます。

英語there's no way ~
”~wakeganai" is used when you want to strongly deny something. It is also used when you want to say "absolutely impossible" in connection with the possible form of a verb.


文法解説】Grammar point 1

~わけがない、~ないわけがない

例文1,2のように「~わけがない」が否定の形と接続し、「~ないわけがない」等となった形は、「絶対にそうなる、絶対にそれが起こる、絶対にそうだ」と逆にその可能性を強く肯定する場合に使われます。

1. 成績せいせき優秀ゆうしゅうかれが、あの大学だいがくからないわけがない(≒絶対に受かる)
With his excellent grades, there is no way he won't be accepted to that university.

2. 一流いちりゅうシェフのかれつくった料理りょうりおいしくないわけがない(≒絶対においしい)
He is a first-rate chef, so there is no way that his food will not be delicious.


【文法解説】Grammar point 2:

~わけがない vs ~はずがない

わけがない」と「はずがない」はどちらも、「~ということは絶対にない」と強く物事の可能性を否定したいときに使われる文型で、基本的に言い換えが可能です。(「わけ」と「はず」自体は用法に差があります。)

3. わたしがそんなバレバレのうそつくはずがないでしょ。
There's no way I'd tell such an obvious lie.

4. わたしがそんなバレバレのうそつくわけがないでしょ。
There's no way I'd tell such an obvious lie.


別の形】:~わけない

カジュアルな会話では、助詞「が」を省略した「わけない」の形も使われます。

5. おれ彼女かのじょ浮気うわきなんてするわけない
(=浮気なんてするわけがない
There's no way my girlfriend would cheat on me.

接続  formation

動詞い形容詞な形容詞名詞」の普通形に接続します。また動詞の可能形にも接続します。

  V (普通形)   + わけがない

  V (可能形)   + わけがない

イ形(普通形)わけがない

ナ形(普通形)わけがない
(非過去肯定の形:/である)

  N (普通形)  + わけがない
(非過去肯定の形:/である)

例文 example sentences

・あのひとわたしたいしてうそをつくわけがない
There's no way he would lie to me.

不健康ふけんこう生活せいかつおくっていたら、長生ながいきできるわけがない
If you live an unhealthy life, there is no way you can live long.

詐欺さぎにあうまえは、みんなわたしだまされるわけがないおもっている。
Before being scammed, people think I would never be scammed.

勉強べんきょうもしてないのに、テストでいいてんをとれるわけがないよ。
How can you get a good score on a test if you don't even study?

おれがおまえ裏切うらぎわけないだろ。
I would never betray you.

たからくじの一等いっとうたるなんて、そんなラッキーなことこるわけがない
There is no way I'm going to win the first prize in the lottery.

毎日まいにち深夜しんやまで残業ざんぎょうばかりしていて、このままだとからだわけがない
I've been working overtime until midnight every day, and there's no way my body can take it at this rate.

結婚けっこんしたからって、ひと性格せいかく簡単かんたんわるわけがないでしょ。
How can a person's character change so easily just because they got married?

一週間いっしゅうかんやすみがしいだなんて、そんなこと部長ぶちょうゆるわけないでしょ。
I can't believe you want a week off. The manager would never allow that.

努力どりょくしに成功せいこうするわけがない
There is no way you can succeed without effort.

まさおき
この文法に関して質問がある方は下のコメント欄に書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.

-N3 文法一覧
-, ,

© 2021 Hedgehog Japanese