Online Japanese Lessons

たくさんのコメントや質問ありがとうございます。
少しずつですが、できるだけ返信をしていっております。

N によって / N による【手段】
【JLPT N3 Grammar】

文法-意味 grammar meaning

N によって / N による 【手段】

例文

その事件じけんテレビによって報道ほうどうされた。
The incident was reported by television.

意味
~という手段で、~という方法で

用法
何かをする時の手段や方法について述べる時使います。フォーマルな表現で日常の会話ではあまり使われません。

英語
”~niyotte/~niyoru" is used when you want to explain the means or the way to do something. It is a formal expression and is not often used in everyday conversation.

別の用法
Nによって/Nによる(原因)
Nによる/Nによって違う


文法解説】Grammar point 1

手段・方法

何かをするときの手段や方法を表します。手段の意味を表す「」に置き換えることも可能です。ただし、日常的なことや、個人的なことには主に「」が使われ、「による/によって」が使えない場合もあります。例えば交通手段を表す「(例文2は「によって」に言い換えることはできません。

1. この製品せいひん職人しょくにん手作業てさぎょうによってつくられている。
(手作業作られている)
This product is made by hand of artisans.

2. 電車でんしゃによって学校がっこうかよっています
(電車学校に通っています。)
I go to school by train.


【文法解説】Grammar point 2

によって/による/により

名詞を修飾する場合は「~による」を使います。動詞にかかる場合は「~によって」、または「~により」が使われます。

3. テレビによる報道ほうどうでその事件じけんった。
I learned about the incident from a television report.

4. その事件じけんはテレビによって報道ほうどうされた
The incident was reported by television.

5. その事件じけんはテレビにより報道ほうどうされた
The incident was reported by television.

接続  formation

 N  + によって 
(新聞によって、機械によって

 N  + により
(メディアににより、手作業により

 N  + による +  N  
(テレビによる報道、電話によるお問合せ)

例文 example sentences

インターネットによりもうみされたかたは、受付完了うけつけかんりょう画面がめんをコピーしておちください。
If you have applied online, please bring a copy of the application completion screen with you.

街頭がいとうアンケートによって調査ちょうさしました。
We conducted the survey by means of a questionnaire on the street.

機械きかいによって大量生産たいりょうせいさんされた製品せいひんには面白おもしろみがない。
Products that are mass-produced by machines are not interesting.

最近さいきん拳銃けんじゅうによる強盗事件ごうとうじけん多発たはつしている。
There have been a number of robberies with guns recently.

抽選ちゅうせんにより当選者とうせんしゃめたいとおもいます。
We would like to choose a winner by lottery.

多数決たすうけつにより文化祭ぶんかさいでのものめたいとおもいます。
We would like to decide what we will present at the school festival by majority vote.

感染かんせんふせぐには、アルコールによってをこまめに消毒しょうどくすることが必要ひつようです。
To prevent infection, it is necessary to disinfect hands frequently with alcohol.

照明しょうめいによりらされた彼女かのじょは、ステージのうえでいっそうかがやいていた。
She looked even more radiant on stage, illuminated

・この織物おりものいまでもむかしながらの製法せいほうにより織られている。
This fabric is still woven in the traditional way.

最近さいきん若者わかものはテレビではなく、インターネットによって情報じょうほうている。
These days, young people get information not from TV, but from the Internet.

電話でんわによるわせは現在げんざいけておりません。
We are currently not accepting inquiries by phone.

まさおき
この文法について質問がある方は下のコメント欄に書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.

-JLPT N3 文法一覧
-,

© 2021 Hedgehog Japanese