～ても / ～でも【文法-N3/N4 Grammar】

「ても/でも」の文法 grammar

～ ても / ～でも

【例文】

部屋中へやじゅうを探さがしても、失なくした財布さいふは見みつからなかった。
Even though I searched the entire room, I could not find my lost wallet.

【意味・用法】
「X ても/でも Y」は、「X」という事象から普通期待されることと逆のことを「Y」で述べる時に使われる。仮定のことについてでも、実際に起こったことについてでも述べることが出来る。

【英語】even if, even though, 
"X temo/demo Y" is used when "Y" is contrary to what would normally be expected from the "X". It can be used for both hypothetical events and events that have already happened.

【文法解説】Grammar point 

■ 使い方

「ても /でも」は例文１のように仮定のことにでも、例文２のように既に起きたことにでも使うことができます。

1. この家いえは地震じしんが来きても、倒たおれないだろう。
Even if this house is hit by an earthquake, it will not fall down.

2. この家いえは地震じしんが来きても、倒たおれなかった。
Even though this house was hit by an earthquake, it did not collapse.

■「ても」と「のに」の違い

「ても /でも」が、仮定的なことや、まだ起こっていないことに使えるのに対し、「のに」はそれらに使うことができません。

「のに」が使えない場合

3. 僕ぼくはお金かね持もちになるのに、高級こうきゅうな腕時計うでどけいを買かったりはしないだろう。✖
（お金もちになっても、高級な腕時計は買ったりしないだろう。）〇
Even if I became rich, I wouldn't buy a fancy watch.

4. 卒業そつぎょうしたのに、たまには連絡れんらくを取とり合あおう。✖
（卒業しても、たまには連絡を取り合おう）〇
Even after graduation, let's keep in touch with each other from time to time.

すでに起こったことや、一般的なことの場合は「のに」と「ても」のどちらも使えます。ただし、ニュアンスには少し違いがあり、「のに」は驚き、不満、落胆などの感情がある時に使われることが多いです。

5. たくさん運動うんどうしたのに痩やせなかった。〇
（たくさん運動しても痩せなかった。）〇
I exercised a lot but didn't lose weight.

6. あんなに練習れんしゅうしたのに、試合しあいで負まけてしまった。〇
（あんなに練習しても試合で負けてしまった。）〇
I practiced so hard, but I lost the match.

接続  formation

 N  + でも/じゃなくても
（大人でも、大人じゃなくても）

 ナ形（な） + でも/じゃなくても
（静かでも、静かじゃなくても）

イ形（い） + くても/くなくても
（おいしくても、おいしくなくても）

 V（て） + も
（食べても、読んでも）

 V（ない） + くても
（食べなくても、読んでなくても）
※「ている」「ていない」の形にも接続する。
（食べていても、食べていなくても）

～のに
- JLPT N4 Grammar

～たって
- JLPT N3 Grammar

～としても/としたって
- JLPT N2/N3 Grammar

例文 example sentences

・蛇口じゃぐちをひねっても、水みずが出でてきません。
I turn on the faucet, but no water comes out.

・電話でんわで「会あいたい」と言いっても、彼かれは来きてくれなかった。
I called him and told him I wanted to see him, but he didn't come.

・学校がっこうに行いっても、何なんの役やくにも立たたないと思おもう。
I don't think going to school is going to help me.

・たくさん働はたらいても、暮くらしはなかなか楽らくにはならない。
Even though I work a lot, my life doesn't get any easier.

・彼かれがお金持かねもちでも、彼かれとは付つき合あわないと思おもいます。
Even if he were rich, I don't think I would date him.

・あの人ひとに頼たのんでも、「はい」とは言いってくれないでしょう。
Even if you ask that man, he will not say yes.

・今いまから急いそいで行いっても、時間じかんには間まに合あわないだろう。
Even if I hurry to get there now, I won't be able to make it in time.

・彼かれがどんなに優秀ゆうしゅうでも、この問題もんだいは解とけないと思おもうよ。
No matter how smart he is, I don't think he'll be able to answer this problem.

・どれだけ勉強べんきょうしても、あの大学だいがくには受うからないだろう。
No matter how hard I study, I think I'll never get into that university.

まさおき
この文法について質問がある方は下のコメント欄に書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.

-N4 文法一覧
-,

© 2021 Hedgehog Japanese