N による / N によって
《文法-N2/N3 Grammar》

詳しい文法解説  grammar point

▷ 使われ方

用法①②に関わらず、名詞を修飾する場合は「～による」を使い、動詞に係る場合は「～によって」か「～により」を使います。

▷ 用法②：手段、方法

「で」との違い

手段の意味を表す「で」に置き換えることも可能です。ただし、日常的なことや、個人的なことには主に「で」が使われ、「による/によって」が使えない場合もあります。例えば交通手段を表す「で」は「によって」に言い換えることはできません。

接続  formation

 N  ＋ によって/により

 N  ＋ による ＋  N 

関連文法  related grammar

例文  example sentences

用法①：原因

・台風たいふうの影響えいきょうによって、新幹線しんかんせんが運休うんきゅうになった。
Due to the typhoon, Shinkansen's services were canceled.

・スマホを長時間ちょうじかん使用しようすることによって、肩かたこりが生しょうじることもある。
Stiff shoulders can also be caused by prolonged use of a cell phone.

・不景気ふけいきによる会社かいしゃの倒産とうさんが増ふえている。
Company bankruptcies due to the recession are on the rise.

・加齢かれいによる体力たいりょくの衰おとろえには誰だれも敵かなわない。
No one can resist the decline in physical strength due to aging.

・彼かれは足あしのケガにより、泣なく泣なくサッカー選手せんしゅをやめることになった。
He had to quit playing soccer in tears due to an injury to his foot.

・その時とき彼かれは極度きょくどの疲労困憊ひろうこんぱいにより、適切てきせつな判断はんだんができる状態じょうたいではなかった。
At that time, he was in no condition to make proper decisions due to extreme exhaustion.

・今回こんかいの火事かじの原因げんいんはタバコの不始末ふしまつによるものだった。
This fire was caused by the careless disposal of cigarettes.

・少子化しょうしかによる人口じんこうの減少げんしょうはこれからも続つづくだろう。
I think the population will continue to decline due to the declining birthrate.

・災害さいがいにより失うしなわれた命いのちに祈いのりを捧ささげましょう。
Let's pray for the lives lost due to the disaster.

・あの芸能人げいのうじんは不倫ふりんの発覚はっかくにより、謹慎きんしんすることになった。
That celebrity had to be suspended due to the revelation of the affair.

用法②：手段・方法

・インターネットにより申もうし込こみされた方かたは、受付完了うけつけかんりょう画面がめんをコピーしてお持もちください。
If you have applied online, please bring a copy of the application completion screen with you.

・街頭がいとうアンケートによって調査ちょうさしました。
We conducted the survey by means of a questionnaire on the street.

・機械きかいによって大量生産たいりょうせいさんされた製品せいひんには面白おもしろみがない。
Products that are mass-produced by machines are not interesting.

・最近さいきん拳銃けんじゅうによる強盗事件ごうとうじけんが多発たはつしている。
There have been a number of robberies with guns recently.

・抽選ちゅうせんにより、当選者とうせんしゃを決きめたいと思おもいます。
We would like to choose a winner by lottery.

・多数決たすうけつにより、文化祭ぶんかさいでの出だし物ものを決きめたいと思おもいます。
We would like to decide what we will present at the school festival by majority vote.

・照明しょうめいにより照てらされた彼女かのじょは、ステージの上うえでいっそう輝かがやいていた。
She looked even more radiant on stage, illuminated

・この織物おりものは今いまでも昔むかしながらの製法せいほうにより織られている。
This fabric is still woven in the traditional way.

・最近さいきんの若者わかものはテレビではなく、インターネットによって情報じょうほうを得えている。
These days, young people get information not from TV, but from the Internet.

・お電話でんわによるお問とい合あわせは現在げんざい受うけ付つけておりません。
We are currently not accepting inquiries by phone.

まさおき

この文法について質問がある方は下のコメント欄に書いてください。
If you have any questions about this grammar, please comment below.